Real Death (tradução)

Original

Mount Eerie

Compositor: Não Disponível

A morte é real
Alguém está lá e, em seguida, não está mais
E não é para se cantar sobre
Não é para tornar em arte
Quando a morte real entra na casa, toda a poesia é estúpida
Quando eu entro na sala onde você estava
E olho para o vazio, ao invés
Tudo falha

Meus joelhos falham
Meu cérebro falha
Palavras falham

Encrostado com lágrimas, catatônicas e cruas
Desço e saio e você ainda recebe cartas
Uma semana depois que você morreu um pacote com seu nome veio
E dentro havia um presente para nossa filha que você tinha encomendado em segredo
E cai lá nos degraus da frente eu gemi
Uma mochila para quando ela for para a escola daqui a alguns anos
Você estava pensando em frente para um futuro que você deve ter sabido que, no fundo, não incluiria você
Embora você tenha se agarrado no precipício em que escorregava
Sendo engolida em um silêncio que é sem fundo e real

É estúpido
E eu não quero aprender nada com isto
Eu te amo